Gekrächz aus dem Wald

Walking in a...

2007-10-12T15:17:00.000+03:00

Okay. Der Herbst wurde jetzt hier alibimäßig mal kurz durchgerattert, zackzack und es wird nahtlos in Finnlands Grundeinstellung, den Winter, weitergespult. Genau pünktlich zum ersten Schneefall ist gestern der neue Schneeanzug fürs Kind angekommen, welches deshalb auch testweise gleich mal früh morgens im Schnee gewälzt und von einem Dachs (oder vielleicht war es auch nur der Hund, wer guckt im Schneegestöber so genau schon hin) umgerannt wurde.

Hält dicht, der Anzug und die neue Jahreszeit (bzw ihre Demoversion) wurde von meiner Tochter wohlwollend aufgenommen. Der Finne bunkert Holz, nagelt Fensterrahmen zu und wirkt überhaupt überraschend aktiv. Dabei wissen wir doch, dass der heutige Schneeeinbruch nur Zeichen der ganz normalen nahenden Klimakatastrophe und nicht etwa Grund zur Beunruhigung ist. Oder?

Ich kann jedenfalls schon etwas hören, von ganz weit weg, über den Bergen, ganz oben aus der kalten Luft, zwischen den schwirrenden Schneeflocken... es riecht ein bisschen nach Zimt... es klingt ein wenig wie... tsching-tsching-tsching-tsching... und das Schnauben von Rentieren.

Rote Frau mit dicken Tüten

2007-09-25T18:15:00.001+03:00

Ja, das ist für dich. Ich hatte neulich einen Anfall von Kreativität und der Versuch diesen meinem Kind aufzudrängen, scheiterte. Ich malte ihr ein Herz überkopf hin und sie fing an orange Fitzelchen drunter zu malen. Prompt riss ich das Stück wieder an mich und vollendete, woran es mich erinnerte: eine mir gut bekannte rothaarige Frau mit großen Tüten, die jetzt vermutlich rhythmisch den Kopf auf ihre Tastatur schlägt.

Herbstäquinox

2007-09-25T18:07:00.000+03:00

Am Sonntag war ja Herbst-Tag-und-Nacht-Gleiche (Äquinox), also wo Tag und Nacht genau gleich lang sind. Ab gestern werden die Nächte wieder länger sein als die Tage und die Dunkelheit bei uns wird eure überholen - jeden Tag wird es hier ein bisschen dunkler sein als in Deutschland.
Wir haben also Kartoffeln und Karotten geopfert (eingebuddelt - die Erde soll selbst entscheiden, ob sie neue Kartoffeln wachsen lässt oder sie zersetzt). Überhaupt ist Mabon ein Erdfest, wir haben im Schlamm gebuddelt, der Hund natürlich allen voran, haben Blätter gesammelt und zusammen ein Bild getuscht und die Blätter dort aufgeklebt, einen kleinen Herbst-Baum gebastelt, den Altar geschmückt und ich habe das Abendessen vorgekocht.
Dann haben wir erst eine kleine Räucherung auf der Veranda (wo mein neuer Altar steht) gemacht, wo die Kleine als Herbstprinzessin verkleidet war dann sind wir alle zusammen in die Sauna gegangen für eine richtige Räucherung und natürlich einen Saunagang. Draußen leuchteten ein paar Feuerfackeln. Ja, auch für die Romantik aber es half auch ungemein dabei nicht auf die Schnauze zu fallen. Danach gab's ein Mabon-Festessen, eine Karotten-Kartoffel-Cremesuppe mit Saunawurst (auf dem Saunaofen gegart) und zur Feier des Tages ein Vanilleschnäpschen hinterher. Und danach waren wir alle ein klein klein wenig geplättet... Komisch, muss an der Sonnenkonstellation liegen.

Horrorkabinett

2007-09-18T17:14:00.000+03:00

Hirschlausfliegen. Schonmal gehört? Danke, ich auch nicht. Namentlich vorgestellt haben sie sich mir nicht, als sie in Scharen von den Bäumen sprangen, um ihre kleinen Fangarme in unsere Haare zu krallen und in den Wahnsinn zu treiben. Sie leben, haben Babys und wohnen - im Fell ihres Wirtes. Also mir! Inakzeptabel!
Den Wald soll ich meiden im Herbst, sehr witzig. Ein Blick aus dem Fenster sagt mir, das wäre gleichbedeutend mit Stubenarrest. Nicht gänzlich unattraktiv an einem regnerischen grimmigen Tag wie diesem, aber der gestrige regnerische freundliche Tag, ja, den hätte ich schon vermisst.
Also gehen wir weiterhin raus - wenn auch etwas paranoid um uns schlagend...

Brrr...

2007-09-08T13:14:00.000+03:00

Okay, okay, ich seh's ein! Der Sommer ist vorbei. Pünktlich zum Septemberanfang stolperte die Temperatur und stürzte von 25°C am Vortag auf 12°C und kullert noch immer verhalten den Berg hinab auf inzwischen 7°C. Nachtfrost hatten wir auch schon. Wir lernen: der Winter in Finnland kommt spontan. Er hat schließlich einen weiten Weg vor sich, bis Januar möchte er eine Temperatur von bis zu -30°C erreicht haben, da muss man sich schon ein bisschen beeilen. Meine Kräuter sind brüskiert, die Fliegen und Katzen stürmen panisch das Haus, sobald man ein Fenster oder eine Tür öffnet.

Das Spiel hat begonnen. In wenigen Wochen wissen wir wirklich, ob man in Finnland in einem Holzhaus leben kann. Der Kamin knistert, die pyromanischen Neigungen brauchen keine Vorwände mehr.

Zap!

2007-09-03T10:29:00.000+03:00

Da hat man uns einfach das Licht ausgeschaltet...

Gestern war Saunatag und als die Sauna fast fertig angeheizt war, fiel das bis dahin gänzlich mittagsschlafresistente Kind in einen so tiefen Schlummer, dass wir uns kichernd wie Schulmädchen mit einem Babyphon in der Hand zweisam zur Sauna schlichen. Natürlich mit Bier und Wurst, um anschließend ein romantisches, rustikales finnisches Saunaessen zu genießen.

Und in puncto Romantik ließ sich die Natur dann auch einiges einfallen. Als wir aus der Sauna kamen, begrüßten uns die ersten Ausläufer eines beeindruckenden Gewitters, mit dem Effekt, dass es stockfinster war und ich im Takt der Blitze unsere Sachen einsammelte und zum Haus lief. Naja, nass waren wir ja sowieso. Kaum im Haus angekommen, dachte sich der Romantikbeauftragte im Himmel, das sei nicht genug und schaltete uns spontan den Strom im ganzen Haus aus. Kein PC, kein Fernseher, nichts störte unser romatisches Candle-Light-Dinner. Nur die tosenden Wassermassen, die an unserem Holzhäuschen abprallten.

Ein kleines Licht...

2007-08-27T15:00:00.000+03:00

...ist erloschen. Doch es ist beinahe so, als hätte er gelebt. Als hätte er geatmet, gespürt und erfahren. Als sei er einer von uns gewesen. Sein Leben hat stattgefunden. In einer anderen Welt, in einer anderen Dimension. Doch wir sind hier bei uns und er wird uns fehlen.

Aus Rücksicht auf die Familie wird hier kein Name genannt.

Morbides Glück

2007-08-27T12:22:00.000+03:00

Ich bin ja eigentlich keine gute Biologin mehr. Früher noch todesmutig an Felshängen hängend gehangen, habe ich heute den Hang verloren mich an Hänge zu hängen, durch Sümpfe zu sumpfen und stundenlang mit Morast zu rasten. Heute bleiben nur noch dumpfe Wortspiele und der sehnsüchtige Blick.
Es schwirrt ein glitzerndes Tier an mir vorbei... Oh! Eine Libelle... eine dings... Libelle. Die müsste man jetzt einfangen und bestimmen. Aber nach hause? Netz und Buch holen? Achwas, ist ja auch nicht so wichtig. Es war bestimmt keine aufregende Libelle.
Aber ich hab ja noch den Hund. Den Hund, der keine Artenbestimmungen liest und sich für Umweltschutz nur insoweit interessiert, als dass ihm die Pieselbäume nicht ausgehen mögen. SCHNAPP! Hatte er das begehrte Glitzertier im Maul und spuckte es mir vor die Füße, sich im Todeskampf windend. Aufopfernd. So konnte ich das Tier korrekt als Gemeine Smaragdlibelle katalogisieren.
Neben der Rötelmaus. Mir letztens von meiner Katze vor die Füße gespuckt...

Hoodie

2007-08-27T12:04:00.000+03:00

...und wieder hängt ein Hund am seidenen Faden. Der 14jährige alte Brummelknochen von Schäferhund Hoodie hat vor ein paar Wochen ganz plötzlich eine Lähmung erlitten und wird nun mühsam wieder aufgepäppelt. Es zeichnen sich leichte Fortschritte ab, doch bleibt es natürlich immer ungewiss welche Zukunft auf ihn wartet. Halt durch, Hoodie!

Internet vs. Krähe 1:2

2007-08-26T20:02:00.000+03:00

Fiese Machenschaften! Wochenlang konnte ich mich nicht einloggen, dabei überströmen einen ja mitten im Wald die brennenden Ereignisse förmlich. Nicht mit mir! Jetzt geht alles wieder und ich werde schonungslos weiterbloggen. So.

Erddrache

2007-08-05T19:54:00.000+03:00

Ein kleiner Erddrache hat hinter unserem Haus einen Schatz gehütet. Er tauchte auf, als ich mich an den Früchten eines wundersamen Johannisbeerbusches bediente. Sie. Eine junge Waldeidechsenfrau. Wir haben viele Rote Johannisbeerbüsche im Garten, aber nur dieser eine, gedrungen und verknöchert wie ein buckliger Mann, trägt Früchte wie aus einem Füllhorn, prall, süß und tiefrot. Er trug allein mehr als sieben andere große Büsche. Welcher Geist auch immer dort wohnt, ich habe ihm meinen Schutz und Dank angeboten. Heute war reiche Kräuterernte, ich habe die letzten Kräuter gesammelt und zum Trocknen aufgehängt, Kamille, Mädesüß, Johanniskraut, Goldrute, Breitwegerich, Gänsefingerkraut und Schafgarbe. Jetzt sollten wir für den Winter gerüstet sein. Ab morgen werden ein paar Herbstkräuter gepflanzt, die fleißig gekeimt haben, ein paar Minzen, Salbei... und nein, nicht Myrrhe. Aber immerhin Lavendel.

Lughnasadh

2007-08-02T14:47:00.000+03:00

Lughnasadh, Lammas, Schnitterfest, Augustanfang. Es ist ein seltsames Gefühl, all die Jahre ist dieses Fest ohne Bedeutung an mir vorübergezogen und in diesem Jahr liegen vor dem Fenster auf unserer Wiese die handgeschnittenen Garben zum Trocknen. Gesammelte Kräuter werden vom Wasser und Alkohol ausgesaugt, Tees trocknen im Speicher. Auf meine alten Tage weiß ich dieses bisher als langweilig empfundene Fest doch plötzlich zu schätzen.

Ich wünsche allen ein gesundes Lammas!

Hundezerrkurs

2007-07-30T19:34:00.000+03:00

Schade! Echt schade. Der Hundekurs wäre eine schöne Chance auf Hundekontakte und Welpenspielstunden gewesen. Aber möchte ich jede Woche meinen Hund durch den Sand schleifen und an ihm herumzerren und -fummeln? Möchte ich wirklich, dass er sich für jede Nase voll Fremdhund geifernd und fiepend in die Leine schmeißen muss? Dass er um keinen Preis Kontakt mit all den Hunden um ihn herum haben darf? Dass ich, meines Zeichens Mensch, ihm vorschreibe, wieviel Hündisch er lernen und anwenden darf? Das glaube ich nicht, Tim. So bin ich dann weiter auf der Suche nach einem Ort, an dem junge Hunde ohne Leine unmoderiert miteinander toben dürfen. Seufz.

Kulturelle Verwirrungen

2007-07-30T11:33:00.001+03:00

Dialog aus einer idyllischen Frühstücksszene, die sich wahrhaftig so zugetragen hat vor ein paar Jahren in Ostberlin. Anwesende ich, in Vertretung meines Herstellungsortes Hamburg, meine damalige beste Freundin aus Berlin und ihr Freund, irgendwo aus dem Süden.
Ich: "Haben wir irgendwo noch ein paar Schrippen?"
Er: "Ein paar WAS?"
Sie: "Schatz, sie meint Brötchen."
Er: "Sie meint WAS?"
Sie (deutet auf ihr eigenes Gebäckstück).
Er (mit erhellter Miene): "Ach SEMMELN!"
Dieser Urlaub war in sprachlicher Hinsicht schon sehr spannend und das, obwohl es sich um keine exotische Sprachreise handelte, sondern nur um das Zusammentreffen von ein paar Freunden. Etwas lauter ist die Kollision hin und wieder zwischen meinem englischen Freund Mathew und dessen kulinarischem Vokabular. Gestern weckte er mich mit folgendem Anliegen.
Mathew: "Do you like scallops?" (zu meiner Unwissenheit deutete er auf abgebildete Muscheln hin, überließ mich aber zu diesem Zeitpunkt noch illustrationslos meinen Englischkenntnissen)
Krähe: "Scaloppini?" (vor meinem inneren Auge entstanden ein paar italienisch zubereitete Schweinemedallions)
Mathew: "It's a shell fish. A white thick disk of meat with a floppy orange piece attached." (mein inneres Auge hatte endlich verstanden!)
Krähe: "Ah you mean Schellfisch!"
Unsere Verzweiflung steigerte sich ins Unermessliche, als wir Bilder austauschten und keinerlei Ähnlichkeit zwischen den vermuteten Nahrungsmitteln vorfanden. Unter white disk verstand ich natürlich korrekt helle kreisförmige Fleischstücke - Medaillons eben! Nur vom Schellfisch. Alles klar.
Sein kulinarisches Interesse an den mysteriösen Muscheln verschwand ohnehin, als ich ihn nach ein paar weiteren Verwirrungen über die Beschaffenheit des orange piece aufklärte.
Mathew: "I think these are molluscs."
Als Biologin wusste ich natürlich sofort wovon er sprach: "Oh, snails?"
Mathew (nochmals auf eine Abbildung hindeutend): "No, these. I could never eat snails."
Ich (noch im Klugscheißermodus gefangen): "You refuse to eat snails, but you experiment with mollusc sperm?"
Ich denke, er hat sich dann für die Pizza entschieden.

Eilid

2007-07-30T11:25:00.001+03:00

Sie hat uns gestern nacht besucht, unser Schutzgeist Eilid. Eine rote Weißwedelhirschkuh. Sie schaute durchs Fenster und schien beruhigt, das kleine Maya friedlich, trocken und warm schlafend vorzufinden nach ihrem Abenteuer heute. Danke, Eilid. Danke, Diana, Schutzgöttin der Wälder, der Jagd und der jungen Mädchen.

Kämpfe, kleine Hilde!

2007-07-29T12:05:00.000+03:00

Irgendwo in einem anderen Teil Europas kämpft ein kleiner Hund um sein Leben. Parvovirose-Viren wüten in seinem Blutkreislauf und fordern dem kleinen Körper alles ab. Hilde ist erst wenige Wochen alt und möchte ein langes erfülltes Hundeleben führen. Sie hat es verdient. Kämpfe, Hilde! Erfülle dir diesen Wunsch!

Jetzt ist Sense!

2007-07-28T18:23:00.000+03:00

In Finnland gibt es keine Rasenmäher. Es gibt keine Katzen in Amerika. Unter diesem Motto habe ich heute mit der Seele einer Magd unsere Wildwiese ruiniert. Und dabei von Pferden geträumt. Ich bin völlig raus aus dem Stadtleben, nichts ist mehr übrig von der anpassungsfähigen Citykrähe. Ich schaue mir Stallunterlagen an und stelle erfreut fest, dass man unsere drei Pferdeboxen in eine große Box umwandeln kann. Und dann entdecke ich die Wendy in mir und sense unsere Reitwiese kahl, bis zu den jungen Bäumchen. Die Bäumchen weichen erschrocken zurück, haben sie doch richtig in meinem Blick die Säge erkannt. Noch dürft ihr wachsen, aber ihr steht mitten in meinem Longierhof! Ich bin mir nicht sicher, ob sie wissen was das bedeutet. Ich bin mir nichtmal sicher, ob das je passieren wird. Aber ein bisschen bedrohlich werde ich sie noch anfunkeln.